{"id":2079,"date":"2026-05-17T23:38:02","date_gmt":"2026-05-18T03:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/rugimos.com\/?page_id=2079"},"modified":"2026-05-30T15:21:41","modified_gmt":"2026-05-30T19:21:41","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rugimos.com\/en\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions&nbsp;"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2079\" class=\"elementor elementor-2079\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e80d3b3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e80d3b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7abb8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7abb8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"rugimos-legal\"><h1>Terms and Conditions&nbsp;<\/h1><p class=\"translation-block\">These terms regulate the use of Fundaci\u00f3n Rugimos\u2019 website and the donations<br>made through the platform.<\/p><h2>1. Use of the website<\/h2><p class=\"translation-block\">By using this website, the user agrees to make responsible use of the platform<br>and the information available on it.<\/p><h2>2. Donations<\/h2><p class=\"translation-block\">Donations made to Fundaci\u00f3n Rugimos are voluntary contributions intended to support<br>the rescue, care, sterilization, and protection of companion animals.<\/p><h2>3. One-time donation<\/h2><p>A one-time donation is made only once, according to the amount selected by the donor.<br \/>Once processed correctly, the system may register the contribution as confirmed.<\/p><h2>4. Monthly recurring donation<\/h2><p>By selecting a monthly donation, the donor authorizes Fundaci\u00f3n Rugimos to manage<br \/>the recurring monthly charge for the selected amount through the enabled payment\ngateway.<\/p><h2>5. Authorization for recurring charges<\/h2><p>The donor declares that they accept the monthly charge of their recurring donation while it<br \/>remains active. This authorization may be canceled through the channels and procedures<br \/>enabled by Fundaci\u00f3n Rugimos.<\/p><h2>6. Donor account<\/h2><p>For monthly donations, a user account may be created in order to<br \/>allow the donor to view their information, donation status, and contribution history.<\/p><p>The user is responsible for keeping their password and access information secure.<\/p><h2>7. Cancellation of monthly donation<\/h2><p>The donor may request the cancellation of their monthly donation through the official channels<br \/>of Fundaci\u00f3n Rugimos or through the options enabled within their account,<br \/>if available.<\/p><h2>8. Donation modification<\/h2><p>The donor may request changes to the amount or type of donation, according<br \/>to the options available on the platform or by contacting the foundation directly.<\/p><h2>9. Payments processed by third parties<\/h2><p class=\"translation-block\">Payments are managed by an external payment gateway. Fundaci\u00f3n Rugimos does not directly control  the internal processes, bank authorizations, or validations carried out by said gateway.<\/p><h2>10. Refunds<\/h2><p class=\"translation-block\">Donations are voluntary contributions. Any request for review or refund will be<br>evaluated on a case-by-case basis by Fundaci\u00f3n Rugimos, as applicable.<\/p><h2>11. Responsibility<\/h2><p>Fundaci\u00f3n Rugimos will make efforts to keep the website information updated and available,<br \/>but does not guarantee that the platform will be free from temporary technical interruptions.<\/p><h2>12. Acceptance<\/h2><p>By making a donation or creating an account, the user declares that they have read and accepted<br \/>these Terms and Conditions, as well as the Privacy Policy.<\/p><h2>13. Changes to the terms<\/h2><p class=\"translation-block\">Fundaci\u00f3n Rugimos may update these terms whenever necessary. The current version<br>will be available on this page.<\/p><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e9rminos y condiciones Estos t\u00e9rminos regulan el uso del sitio web de Fundaci\u00f3n Rugimos y las donacionesrealizadas a trav\u00e9s de la plataforma. 1. Uso del sitio web Al utilizar este sitio web, el usuario acepta hacer un uso responsable de la plataformay de la informaci\u00f3n disponible en ella. 2. Donaciones Las donaciones realizadas a Fundaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2079","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T\u00e9rminos y condiciones | Fundaci\u00f3n Rugimos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rugimos.com\/en\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rminos y condiciones | Fundaci\u00f3n Rugimos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e9rminos y condiciones Estos t\u00e9rminos regulan el uso del sitio web de Fundaci\u00f3n Rugimos y las donacionesrealizadas a trav\u00e9s de la plataforma. 1. Uso del sitio web Al utilizar este sitio web, el usuario acepta hacer un uso responsable de la plataformay de la informaci\u00f3n disponible en ella. 2. Donaciones Las donaciones realizadas a Fundaci\u00f3n [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rugimos.com\/en\/terminos-y-condiciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3n Rugimos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Rugimos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-30T19:21:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rugimos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Group-35.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/terminos-y-condiciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/terminos-y-condiciones\\\/\",\"name\":\"T\u00e9rminos y condiciones | Fundaci\u00f3n Rugimos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-18T03:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-30T19:21:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/terminos-y-condiciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/terminos-y-condiciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/terminos-y-condiciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9rminos y condiciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Rugimos\",\"description\":\"Esterilizaci\u00f3n y rescate animal en Bolivia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Fundaci\u00f3n Rugimos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fundaci\u00f3n Rugimos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-favicon.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-favicon.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Fundaci\u00f3n Rugimos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/rugimos.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Rugimos\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rugimos\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos y condiciones | Fundaci\u00f3n Rugimos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rugimos.com\/en\/terminos-y-condiciones\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rminos y condiciones | Fundaci\u00f3n Rugimos","og_description":"T\u00e9rminos y condiciones Estos t\u00e9rminos regulan el uso del sitio web de Fundaci\u00f3n Rugimos y las donacionesrealizadas a trav\u00e9s de la plataforma. 1. Uso del sitio web Al utilizar este sitio web, el usuario acepta hacer un uso responsable de la plataformay de la informaci\u00f3n disponible en ella. 2. Donaciones Las donaciones realizadas a Fundaci\u00f3n [&hellip;]","og_url":"https:\/\/rugimos.com\/en\/terminos-y-condiciones\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3n Rugimos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Rugimos","article_modified_time":"2026-05-30T19:21:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/rugimos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Group-35.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rugimos.com\/terminos-y-condiciones\/","url":"https:\/\/rugimos.com\/terminos-y-condiciones\/","name":"T\u00e9rminos y condiciones | Fundaci\u00f3n Rugimos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rugimos.com\/#website"},"datePublished":"2026-05-18T03:38:02+00:00","dateModified":"2026-05-30T19:21:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rugimos.com\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rugimos.com\/terminos-y-condiciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rugimos.com\/terminos-y-condiciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/rugimos.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rminos y condiciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rugimos.com\/#website","url":"https:\/\/rugimos.com\/","name":"Rugimos Foundation","description":"Esterilizaci\u00f3n y rescate animal en Bolivia","publisher":{"@id":"https:\/\/rugimos.com\/#organization"},"alternateName":"Fundaci\u00f3n Rugimos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rugimos.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rugimos.com\/#organization","name":"Rugimos Foundation","url":"https:\/\/rugimos.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/rugimos.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rugimos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-favicon.jpg","contentUrl":"https:\/\/rugimos.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-favicon.jpg","width":512,"height":512,"caption":"Fundaci\u00f3n Rugimos"},"image":{"@id":"https:\/\/rugimos.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Rugimos","https:\/\/www.instagram.com\/rugimos"]}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rugimos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rugimos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rugimos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rugimos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rugimos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2079"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/rugimos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2265,"href":"https:\/\/rugimos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2079\/revisions\/2265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rugimos.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}